Editorial: A manobra fracassada