Ex-parceiras são todas iguais

Atacado pela ex-mulher, Hugo Chávez cortou relações com a Colômbia.

Ou teria sido justo o contrário?

Sei lá, a América do Sul me deixa confuso.